en 
 
 
cinema

 
 

- festival : 1er Festival du Film Libanais au cinéma Le Lincoln à Paris (jusqu'au 11 octobre)

le  07/10/2020  





2020 l’année de toutes les incertitudes, de toutes les angoisses, l’année des projets mort-nés et des rêves brisés. Une année difficile pour le monde et terrible pour un Liban qui fête ses 100 ans d’existence précaire. À l’heure où j’écris ce texte, j’apprends qu’une nouvelle explosion secoue le pays. À croire que la malédiction n’a pas de fin. Oui mais voilà que dans tout ce marasme, un groupe de jeunes libanais enthousiastes décide d’organiser un festival pour honorer le cinéma libanais. Un rayon de soleil dans les pires ténèbres, un brin d’herbe improbable qui brave les décombres comme seuls en sont capables mes compatriotes. Un bel acte de résilience et
de bravoure qui défie la sombritude ambiante. Un acte pionnier car premier en son genre, une initiative noble qui vient renforcer les efforts du cinéma libanais, qui reste un art artisanal en quête d’identité. C’est enfin un acte de défiance car ce festival nous ouvre une fenêtre aux rêves, celle d’un Liban qui restera rebelle, fort de sa culture, de son art et de son cinéma. - Philippe ARACTINGI, parrain du FFLF 2020.

C’est dans un bien triste contexte que le Liban célèbre cette année les cent ans de sa création, un anniversaire éclipsé par une crise sociale, politique et financière sans précédent, aggravée par la double explosion meurtrière du 4 août dernier qui a ravagé Beyrouth et ébranlé le pays.
Ce festival, qui avait a priori toutes les bonnes raisons de se voir reporter à une date ultérieure, aura finalement lieu comme prévu, porté par la résistance, la détermination et la conviction que la reconstruction passe aussi par la culture. Plus que jamais, le pays du cèdre a besoin de ses rêveurs et de ses artistes pour imaginer le Liban de demain.
Cette année, Paris accueille donc la première édition du Festival du Film Libanais de France, du 7 au 11 octobre, un festival dédié à la création cinématographique libanaise, où les talents émergents ont une place prépondérante.
Reflet d’une société plurielle et multiconfessionnelle, le cinéma libanais ne cesse de surprendre par sa diversité, son ambition et son regard critique. Ouverture, indépendance, liberté, audace, ce sont autant de valeurs qui constituent les fondements mêmes du FFLF, parrainé pour sa première édition par le cinéaste franco-libanais Philippe Aractingi.
Au programme : projections débats, compétition de courts métrages, table ronde, Master class, rencontres..

-Jury 2020 : Rodrigue Sleiman (comédien), Christine Choueiri (comédienne), Elie Yazbek (écrivain, chercheur), Myriam Sassine (productrice), Serge Akl (directeur de l'office du tourisme Liban en France), et Andrée Nacouzi (comédienne).

-Programme :
**Mercredi 7 octobre : Soirée d’ouverture à l’Institut du monde arabe.
19h30 Introduction musicale par Layale Chaker & Quartet
20h30 Projection de Broken Keys de Jimmy Keyrouz (fiction, 108’, 2020) en présence du
réalisateur, suivie d’un cocktail d’ouverture.

*Vendredi 9 octobre : 20h Nocturne in Black de Jimmy Keyrouz (fiction, 23’, 2016), court-métrage hors compétition en présence du réalisateur
22h30 Projection courts métrages en compétition, partie I, suivie d’un échange avec Alexandre Najjar1.

*Samedi 10 octobre : 11h All This Victory de Ahmad Ghossein, (fiction,93’, 2019), séance en partenariat avec l’Iinstitut du monde arabe
- Séance **Focus Beyrouth** 2
13h15 Beyrouth, jamais plus de Jocelyne Saab (documentaire, 38’, 1976)
14h Beirut Terminus de Élie Kamal (documentaire, 70’, 2019)
15h Beyrouth Through Time de Philippe Aractingi (Installation, 5’20, 2018)
15h15 Table ronde « Défis et enjeux du cinéma libanais aujourd’hui » avec Élie Yazbek, Christine Choueiri,- Jimmy Keyrouz, Myriam Sassine, Élie Kamal et Maya de Freige3
17h Go Home, Jihane Chouaib, fiction, 2016 (98’), échange avec la réalisatrice
19h Master class Philippe Aractingi4
20h30 Listen (« Ismaii ») de Philippe Aractingi (fiction, 104’, 2017), échange avec le réalisateur

*Dimanche 11 octobre : 14h The Beach House (« Beit el-Baher ») de Roy Dib (fiction, 75’, 2018)
15h30 Allo Chérie (fiction, 23’, 2015) suivi de Blackjack (fiction, 11’40, 2019), courts métrages hors - compétition de Danielle Arbid, extrait de la série “Ma Famille Libanaise”5
16h15 Master class Danielle Arbid6
17h30 Projection courts métrages en compétition partie II suivie de la remise des prix et de la clôture du festival

-Echange avec Alexandre Najjar le 09/10 à 22h30 au cinéma Le Lincoln : Né à Beyrouth en 1967, Alexandre Najjar est avocat et écrivain, auteur d’une trentaine de livres traduits dans douze langues. Responsable de «L’Orient littéraire», il a obtenu plusieurs prix au Liban et en France, et a écrit trois pièces de théâtre et des scénarios, dont celui du court-métrage «Corona days».

-Table ronde le 10/10 à 15h15 au cinéma Le Lincoln : Entrée libre – inscription par e-mail dans la limite des places disponibles : festivalfilmlibanais@gmail.com

-Films :
*Broken Keys de Jimmy Keyrouz avant-première – Mercredi 7 octobre à 20h30 à l’Institut du monde arabe, en présence de Jimmy Keyrouz

*Nocturne in Black de Jimmy Keyrouz – Vendredi 9 octobre 20h au cinéma Le Lincoln

*All This Victory de Ahmad Ghossein, séance en partenariat avec l’Institut du monde arabe - Samedi 10 octobre à 11h au cinéma Le Lincoln

*Beyrouth, jamais plus de Jocelyne Saab - Samedi 10 octobre à 13H15 au cinéma Le Lincoln

*Beirut Terminus de Élie Kamal avant-première - Samedi 10 octobre à 14H au cinéma le Lincoln

*Beyrouth Through Time de Philippe Aractingi - Samedi 10 octobre à 15h au cinéma le Lincoln

*Go Home, Jihane Chouaib, échange avec la réalisatrice - Samedi 10 octobre à 17H au cinéma Le Lincoln

*Listen (« Ismaii ») de Philippe Aractingi, échange avec le réalisateur - Samedi 10 octobre à 20H30 au cinéma le Lincoln

*The Beach House (« Beit el-Baher ») de Roy Dib - Dimanche 11 octobre à 14H au cinéma le Lincoln

*Allo Chérie, court-métrage hors compétition de Danielle Arbid, extrait de la série “Ma Famille Libanaise” - Dimanche 11 octobre à 15H30 au cinéma le Lincoln

*Projection suivie de Blackjack, court-métrage hors compétition de Danielle Arbid, extrait de la série “Ma Famille Libanaise” - Dimanche 11 octobre à 16H au cinéma le Lincoln

-Courts métrages en compétition :
*30/2 de Hadi Ibrahim
*Where To? de Robine Nachar
*La Folie à deux, de Charelle Abdallah
*Ila Haythou – To Nowhere, de Pamela Nassour
*Harmonica de Jad Dona
*That Stupid Armenian’s Motion Picture Show or Garen, de Hrag Meguerditchian
*Until The Rain Wanes, de Marianne Bou Mosleh
*NightShift, «السمكات طعمي ,«de Marc Salameh
*Chmout de Rami Aidamouni
*The war of others de Rami Ghorra
*And the party goes on ! de Michael Asmar
*I want to be understood and ignored de Shadi Rabahi
*Recipe In Exile, de Chantal Kassarjian
*What's your name ? de Nour Al-Moujabber
*Day 6, de Layal M. Rajha
*Corona days «كورونا زمن «de Layal M. Rajha



 
 
 
                                                      cinema - theatre - musique