en 
 
 
cinema
Musique concerts festival   > actu < sorties

 
 

- festival : 5ème édition du festival Vino Voce - la voix sous toutes ses formes à Saint Emilion (jusqu’au 9 septembre)

le  07/09/2018  



Le Festival Vino Voce - la voix sous toutes ses formes, se déroulera du 7 au 9 septembre prochains à Saint-Emilion (33).
Au programme : concerts, rencontres avec des professionnels de la voix, ateliers, masterclasses, projections, séances d'écoute... dans les lieux d'exception de la ville de Saint-Emilion.


5 ans déjà ! Le festival Vino Voce a à coeur de fêter dignement cette date anniversaire
Cette année encore, nous célébrons « la voix sous toutes ses formes ».
Nous révélons au public les mille et une facettes de la voix, chantée ou parlée. Nous rendons hommage à son mystère, sa magie, ses ressources inépuisables.
Avec, comme chaque année, des concerts, des rencontres avec des professionnels de la voix, des ateliers, des Masterclasses, des projections, des séances d’écoute et ce, dans les lieux d’exception de la ville de Saint-Emilion.
A Bordeaux, en avant-première du festival, nous retrouvons notre partenaire, le cinéma Utopia, pour une projection sur le thème de la voix et saluons l’arrivée de nos nouveaux partenaires, la Machine à lire et la Machine à Musique qui nous accompagnent pour une rencontre littéraire… bien sûr autour de la voix !
La librairie Madison de Libourne est notre partenaire pour une vente de livres sur le site du festival.
Le festival Vino Voce a été conçu par une professionnelle de la voix, Nadine Vasseur. Longtemps productrice et animatrice de radio (Panorama de France Culture), elle a été commissaire de l'exposition « La voix, l'expo qui vous parle », à la Cité des Sciences et de l'Industrie de Paris (2013-2014) et dispense un enseignement sur la voix à l'école supérieure Telecom Paristech.

-Programmation :
*Vendredi 7 septembre à 20h30 : « Autour du vin ». Choeur de l’Opéra national de Bordeaux. Direction Salvatore Caputo. Piano Martine Marcuz. Solistes Tatiana Probst soprano/ Jeremy Duffau ténor. A 20h présentation du concert par Salvatore Caputo. Salle des Dominicains. 25€ TR 15€
Ce programme résolument festif et joyeux propose une balade thématique autour du vin et de l’éloge de la fête, présents dans de nombreuses partitions lyriques.
Pour découvrir ou redécouvrir ces morceaux et s’envirer de musique et de bonne humeur, sous la direction du grand chef Salvatore Caputo.
Au programme : airs de Giuseppe Verdi, Jacques Offenbach, Gaetano Donizetti, Charles Gounod, Hector Berlioz, Francis Poulenc, Franz Schubert….

*Samedi 8 septembre à 11h00. Joutes oratoires et voix politiques célèbres / Rencontre avec Jean-Louis Debré / Ancien Député, Ministre et Président de l’Assemblée nationale. Salle gothique. Entrée 5€ TR gratuit. Un verre est offert à l’issue de la
rencontre
Député, Ministre, Président du Conseil constitutionnel, Jean Louis Debré a aussi été Président de l’Assemblée nationale, un haut-lieu de la joute oratoire politique. Coups de gueule, discours mémorables, grands tribuns et piètres orateurs, la voix politique joue un rôle majeur dans l’exercice de notre démocratie.
Jean Louis Debré, acteur et témoin direct de
ces empoignades vocales ou de ces grands discours, nous raconte les plus mémorables. Il nous parle aussi du style des grands orateurs de notre Ve République auxquels il a consacré un livre, « Françaises, Français, ces discours qui ont marqué la Ve République » (Editions de l’Archipel 2013). La rencontre est accompagnée d’extraits vidéo de discours et prises de paroles célèbres, commentées par Jean-Louis Debré.

à 15h. « La Chanson, de Radio Nostalgie à l’intelligence artificielle ». Rencontre et séance d’écoute avec François Pachet auteur de Histoire d’une oreille. Salle gothique. Entrée libre. Un verre est offert à l’issue de la rencontre
17h00 : Masterclasse d’art lyrique par Irène Kudela. Au piano Stéphane Trébuchet. Salle des Dominicains. Entrée 5€. TR : gratuit. Un verre est offert à l’issue de la rencontre.

à 20h30. Concert. Karine Deshayes Mezzo-Soprano. Irène Kudela piano.
Airs de Gabriel Fauré, Charles Gounod, Anton Dvorak…. (suite de la programmation en cours). 25€ .TR 15€
La Mezzo-Soprano Karine Deshayes est invitée sur toutes les grandes scènes françaises, Avignon, Lyon, Strasbourg, Marseille, Toulouse, Tours, Chorégies d’Orange, Bordeaux et régulièrement à l’Opéra de Paris. Elle se produit sur toutes les grandes scènes étrangères, entre autres le Festival de Salzbourg, le Liceu de Barcelone, le Metropolitan Opera de New-York… Son vaste répertoire lui permet également de se produire régulièrement en concert et en récital sous la direction de chefs tels qu’Emmanuel Krivine, David Stern, Kurt Masur ou William Christie.
Pour le festival Vino Voce, elle nous propose un récital en complicité avec son amie Irène Kudela, Chef de chant et pianiste.

*Dimanche 9 septembre à 11h00 : Rencontre et projection avec Philippe Peythieu et Véronique Augereau, comédiens et voix françaises de Marge et Homer Simpson. Cuvier de Château Soutard. Entrée 5€ TR : gratuit
Véronique Augereau et Philippe Peythieu sont comédiens. Ils se sont tous deux spécialisés dans le doublage. Mari et femme à la ville comme à l'écran, ils sont notamment très célèbres pour leur création des voix de Marge et Homer dans la série d'animation culte Les Simpson qu'ils font vivre depuis presque trente ans.
Mais ils sont aussi l'un et l'autre les voix de beaucoup d'autres comédiens et personnages. Philippe Peythieu est notamment la voix française de Danny de Vito et David Morse. Véronique Augereau est entre autres la voix Jamie Lee Curtis, Rene Russo et Linda Hamilton.
Comment devient-on une voix ? Comment crée-t-on la voix d’un personnage ? Ils expliquent au public les secrets de leur métier et se livrent à l’exercice du doublage en direct.
A l’issue de cette rencontre, un buffet campagnard, en compagnie des artistes du festival, est proposé au public à Château Soutard. Sur réservation et règlement préalable. (Tarif à venir, entre 15€ et 20€)

à 15h. A la découverte du chant diphonique des Mongols.
Présentation, démonstrations vocales et projections vidéo avec Johanni Curtet, chanteur et ethnomusicologue. Château Soutard Entrée libre.

à 17h00 : « Since sounding voice ». Musique traditionnelle irlandaise et écossaise avec l’ensemble The Curious Bards. Château Soutard. 20€ TR 12€
---Un verre est offert à l’issue du concert.



 
 
 
                                                      cinema - theatre - musique