- livre : La mélodie volée du Maréchal de Jean-Pierre Guéno aux éditions l’Archipel

le  24/01/2018  



L’incroyable histoire de Casimir Oberfeld, compositeur (malgré lui) de l’hymne vichyste à la gloire de Pétain !

Qui sait que la mélodie de « Maréchal, nous voilà » a été « volée » à un compositeur juif polonais, qui allait mourir à 42 ans en déportation à Auschwitz en 1944 et dont il était le pianiste attitré ?
Casimir Oberfeld (1903-1945) fut un compositeur de musiques de films et de chansons à succès durant l’entre-deux guerres. Dans les années 1920 et 1930, il a signé les musiques de certains des refrains les plus populaires à l’époque : en effet, il a composé certains des succès d’Arletty, de Mistinguett (« C’est vrai »), de Fernandel (« Félicie aussi ») et de Maurice Chevalier (« Paris sera toujours Paris »). On lui doit aussi les thèmes de nombreuses revues de music-hall et d’une soixantaine de films (Le Schpountz, Fric-Frac…).
En 1933, il compose la musique du film « La Margoton du bataillon », un air d’opérette. Victime de son succès, cette mélodie devient en 1937 la chanson officielle du Tour de France sous le titre « La fleur au guidon », puis en 1938 un hymne militant pour le parti socialiste, « Le chant de l’avenir » ! En 1941, le troisième plagiat est plus grave : le refrain de « Maréchal nous voilà », chanté dans toutes les écoles de France durant l’Occupation, recopie une nouvelle fois l’œuvre de Casimir Oberfeld alors que celui-ci est assigné à résidence à Uzerche et interdit de toute activité officielle. Cruelle ironie de l’Histoire !
Jean-Pierre Guéno a reconstitué le parcours de ce compositeur oublié, au talent égal à celui d’un Maurice Yvain ou d’un Vincent Scotto, avec le concours de son fils Grégoire Dunant, dont le livre de 190 pages évoque aussi l’itinéraire singulier et la destinée étonnante.

-L’auteur : Au fil des années, après le succès de « Paroles de poilus », Jean-Pierre Guéno est devenu l’un de nos meilleurs « passeurs d’histoire ». Né en 1955, ce normalien a dirigé les éditions de Radio France de 1997 à 2008. Parmi ses quelques quarante ouvrages publiés : Les Plus belles lettres illustrées (La Martinière, 1998), De Gaulle à Londres, le souffle de la liberté (Perrin, 2010), Dans la peau du soldat inconnu (Le Passeur, 2016).

*À noter : lancement coïncidant avec un spectacle-hommage à Casimir Oberfeld, au Hall de la Chanson (Paris 19e) dont Jean-Pierre Guéno sera le conteur.